Inter national… русский

Гейдельбергская торакальная клиника является одной из крупнейших клиник в Европе, специализирующихся на лечении болезней легких, и является частью Клиники при Гейдельбергском университете. Пациенты изо всей Германии и зарубежных стран приезжают в Гейдельберг, где торакальные хирурги, пульмонологи, медицинские онкологи и другие специалисты работают вместе под одной крышей. Таким образом, заявленная цель клиники как сертифицированного Центра лечения рака лёгких состоит также и в том, чтобы результаты научных исследований можно было реализовать в клиническом лечении. Следовательно, наиболее современные терапевтические концепции и методы диагностики, необходимые пациентам, применяются под одной крышей в Торакальной клинике. Наши доктора имеют беспрецедентные знания в области диагностики и лечения всех типов лёгочных заболеваний, и применяют новейшие технологии, а также самые инновационные, передовые виды терапии для повышения шансов на излечение.

Те, у кого диагностирован рак, или страдающие от тяжёлого хронического заболевания лёгких, нуждаются в высочайшей степени компетентности для медицинского лечения, а также эффективного и продуманного ухода. Клиника предлагает консультации, диагностику и лечение всех заболеваний грудной клетки у детей и взрослых. Комплексное лечение рака лёгких, обширные пульмонологические знания и качественная забота о здоровье обеспечивают клинике ведущее положение не только в Германии, но и во всей Европе. Работа наших профессоров и докторов основывается на их основательных и постоянно обновляемых знаниях, а также широком практическом опыте. Терапевтические решения всегда основываются на междисциплинарном подходе, включая знания радиолога, патолога и анестезиолога. Варианты лечения рака обсуждаются на междисциплинарных опухолевых конференциях. Наш отдел прикладных исследований создал один из крупнейших в Германии банков тканей по карциноме лёгких. Клинические исследования и биомедицинская наука применяются для быстрого внедрения новых методов и стандартов лечения пациента, таких как концепции комбинированного лечения – хирургия в сочетании с радиотерапией и/или химиотерапией, или химиотерапия в сочетании только с радиотерапией.

Профессор, доктор медицины Хауке Винтер / хирург

Высококвалифицированная хирургическая команда:

Торакальная хирургия (полостные / видеоскопические методы торакальной хирургии / роботизированные методы торакальной хирургии): Многочисленная команда торакальных хирургов выполняет 2300 операций в год детям и взрослым. Около 40% операций в наше время выполняется с помощью минимально инвазивной видеоторакоскопии. Полостная торакотомия применяется в случае роста инвазивной опухоли и для мультивисцеральной резекции. Реконструктивная хирургия выполняется на грудной стенке или на трахеобронхиальной системе, включая так называемую циркулярную резекцию, проводимую для щадящего предотвращения нецелесообразной потери легочной ткани пациентом.

Профессор, доктор медицины Феликс Херт / пульмонолог / директор по медицинской части

Специалист в области пульмонологии и вспомогательной искусственной вентиляции лёгких: 

Департамент лёгочной и респираторной реаниматологии сосредоточен на диагностике и терапии заболеваний респираторного тракта, таких как эмфизема лёгких, кистозный фиброз, фиброзирующий альвеолит и лёгочная гипертензия; на не инвазивной вспомогательной искусственной вентиляции лёгких для пациентов с респираторной недостаточностью или нарушением дыхания; на респираторных расстройствах во время сна. Выдающиеся знания присутствуют в области бронхоскопии, включая ведущее положение в области разработки устройств для диагностики и терапии.

Профессор, доктор медицины Михаель Томас / онколог

Компетентность в онкологии:  

Команда торакальной онкологии обеспечивает новейшие возможности системной терапии и комбинированных подходов к лечению около 4800 пациентов с торакальными злокачественными новообразованиями ежегодно. Департамент признан ведущим в области разработки концепций и выполнения клинических испытаний для улучшения системного лечения, и предлагает надлежащим образом индивидуализированные подходы к лечению каждого пациента, адаптированные к биологии опухоли и функциям органа. (Все медицинские условия и состояния рака в области грудной клетки / немелкоклеточная карцинома лёгких / мелкоклеточная карцинома лёгких / опухоль Панкоста / карцинома вилочковой железы / мезотелиома плевры / лёгочная саркома / лёгочные метастазы всех злокачественных состояний).

Профессор, доктор медицины Клаус Петер Хойзель / радиолог

Департамент диагностической и интервенционной радиологии, ядерной медицины предлагает как диагностические, так и терапевтические услуги: Снимки органов грудной клетки, костей и кровеносных сосудов производятся различными методами с применением многослойной компьютерной томографии, включая динамическую КТ, радионуклидной визуализации, включая ПЭТ, УЗИ абдоминальных и торакальных органов, включая цветную допплеровскую оценку потока, и многоканальной магниторезонансной томографии (МРТ), с применением комфортной системы ствола шириной 70 см. Имеется огромный опыт и наработанная процедура биопсии тканей с помощью визуализации на КТ или УЗИ, установки катетеров или дренажных систем. Более того, опытными интервенционными радиологами осуществляется абляция лёгочных опухолей или метастазов с применением, например, радиочастотного зонда (радиочастотная абляция).

Приват-доцент, доктор медицины Вернер Шмидт / анестезиолог

Анестезиология, интенсивная терапия, терапия боли

Масштабные торакальные хирургические вмешательства выполняются исключительно с применением общей анестезии. В Гейдельбергской торакальной клинике этот вид анестезии также применяется для малых диагностических процедур, например, бронхоскопии или имплантации портальных катетерных систем, чтобы избежать отрицательного воздействия на благополучие пациента, насколько это возможно. Пациенты находятся на мониторинге в отделении интенсивной терапии как после масштабных хирургических вмешательств, так и по поводу тяжелых острых или хронических состояний, в тесном сотрудничестве с соответствующими медицинскими дисциплинами. Соответственно центральным приоритетом нашего диапазона услуг является отлучение от ИВЛ пациентов, долгосрочно находящихся на вспомогательной искусственной вентиляции лёгких. Каждый пациент получает интенсивное послеоперационное обезболивание. Терапевты боли из департамента анестезиологии также могут быть призваны помочь онкологическим пациентам с болевыми проблемами.

Контакты:

Наши доктора вначале нуждаются в дополнительной информации, чтобы решить, можем ли мы помочь пациенту, и как именно:

  • Краткая хронологическая история заболевания со всеми обследованиями и лечением (на немецком или английском языке)
  • Новый снимок КТ грудной клетки, и если возможно, старые снимки (в файлах DICOM)
  • Гистологический / патологический отчёт (на немецком или английском языке)
  • Все медицинские отчёты касательно заболевания (на немецком или английском языке)
  • Информацию обо всех сопутствующих / сопровождающих заболеваниях (на немецком или английском языке)

Кроме того, нам нужны некоторые личные данные о пациенте для регистрации его в нашей компьютерной системе:

·пожалуйста, отправьте по электронной почте копию паспорта пациента

·адрес пациента с указанием улицы, номера дома, почтового индекса, города

·адрес электронной почты пациента или его близкого родственника

Все документы могут быть отправлены по электронной почте, кроме снимков. Мы можем отправить вам ссылку на Dropbox, куда вы можете их загрузить, либо пришлите нам CD обычной или курьерской почтой.

Смета затрат и запись на приём

После того, как мы получим ваш полный медицинский файл, он будет рассмотрен одним из наших докторов, специализирующихся на вашем диагнозе, для определения надлежащего лечения. На основе рекомендаций по лечению вы будете проинформированы о ближайшей возможной дате записи на приём и ожидаемых затратах.

 

Услуги переводчика

Просим понять, что для нас является существенной необходимостью, чтобы наш медицинский персонал мог свободно общаться с пациентом. Пациент должен организовать и оплатить услуги переводчика самостоятельно. Пожалуйста, обращайтесь к нам за рекомендациями.

Пожалуйста, обращайтесь к нам за дальнейшей информацией без промедления.

Международные услуги для пациентов

господин Гекманн

госпожа Сиболд

Гейдельбергская торакальная клиника

Рентгенштрассе 1

индекс 69126, Гейдельберг

Германия

Телефон:       +49 – 6221 – 3968103

Телефакс:     +49 – 6221 – 3962202

Часы работы:   8:00 – 15:00 (Центрально-европейское время)

thoraxklinik.international(at)med.uni-heidelberg.de